C'est au 12e siècle que le nom commun Châtillon fait son apparition, du latin « Castellio », désignant les petits châteaux colorés et champêtre où il fait bon vivre. Lieu-dit de Bagneux appartenant à l'abbaye de Saint-Germain-des-Près jusqu'au début du 17e siècle, la seigneurie accueillera bien des siècles les premières scènes du groupe de rock Indochine. Les frères Sirkis y ont vécus un petit moment… au moins trois nuits par semaine.