Ce nom est tout ce qui reste du bois d'Enfer, proche de la « Via Inferna » menant au château du diable Vauvert. Il avait vraiment plus mauvaise réputation que Pierre Philippe Denfert-Rochereau, héros et député surnommé le « Lion de Belfort » pour avoir dirigé la résistance du siège de Belfort lors l'invasion prussienne de 1870, à qui il est rendu hommage juste à côté. Denfert et d'Enfer, c'est un peu comme Dupond et Dupont, ça devait prêter à confusion, non ?